And my nanori, Jinsuke, is also problematic. "-Suke" means "assistant," or "servant," or something along those lines. "Jin," on the other hand, is more problematic. It can mean "man, person, or people," but it can also mean "compassion, virtue, or benevolence." I'm afraid you fell afoul of the dict...