Page 1 of 1

Russian Pattern site?

Posted: Sun Jan 09, 2005 3:45 pm
by Padrig
Does anybody have the addy to the Russian site with paterns on it?

Pad

Posted: Sun Jan 09, 2005 3:52 pm
by Vladimir

Posted: Sun Jan 09, 2005 3:54 pm
by Thomas H
oo oo i do, wish i could read it :sad: http://www.helmschmiedt.narod.ru/technology.htm

Posted: Sun Jan 09, 2005 4:14 pm
by Padrig
Thanks Thomas, that's the one. You know you can get a pretty good idea using translation software.

Pad

Posted: Sun Jan 09, 2005 4:16 pm
by Thomas H
i use babelfish but i'd like to be able to have it in proper English sentences rather than a literal translation. From the looks of it there is some Maximillian patterns coming. the picture used to a harness made from the patterns on the site, now its changed. could be cool.

Posted: Mon Jan 10, 2005 3:31 am
by Konstantin the Red
Thomas, which one would you like to start on? I've seen the Tekhnologia site before, and I think my Russian is up to the task of translating the directions.

Posted: Mon Jan 10, 2005 10:08 am
by Thomas H
Not sure yet, i have a few projects going that should keep me busy for a number of months. I am at school at the moment and can't access but i'll hae alook when i get home and get back to you if that's ok.
EDIT: actually, the text for the bevor would be greatly appreciated. also what is written on the patterns is helpful if you would. Thank you.