Hi all! Was hoping to get a couple of Latin translations-
We snarl in defiance
when one, mighty
and
determination brings victory
THANKS!
Latin Translations?
Moderator: Glen K
-
Leo Medii
- Archive Member
- Posts: 8246
- Joined: Wed Mar 15, 2006 10:43 pm
- Location: Coeur de Lion Farms - Team Lion heart Jousting
- Contact:
Latin Translations?
Lion of Irnham - Martial undertaking should never be a lowest common denominator endeavor.
Re: Latin Translations?
Leo Medii wrote:Hi all! Was hoping to get a couple of Latin translations-
We snarl in defiance
when one, mighty
and
determination brings victory
THANKS!
gannimus in contemptio
Could you give me a better idea of what you are trying to convey with "When one, mighty'?
pertinacia victoriam fert
Martel le Hardi
black for the darkness of the path
red for a fiery passion
white for the blinding illumination
--------------------------------------
Ursus, verily thou rocketh.
black for the darkness of the path
red for a fiery passion
white for the blinding illumination
--------------------------------------
Ursus, verily thou rocketh.
-
Cian of Storvik
- Archive Member
- Posts: 4234
- Joined: Fri Jul 29, 2005 1:34 pm
- Location: Storvik, Kingdom of Atlantia
- Contact:
Regarding Determination brings victory:
"Determination" is one of those words that will mess you up in a word engine. The results of determination will give you - consilium, definito and ludicium, which are all variations on determing a result or outcome sort of in the sense of "we determined the party was Thursday, not Friday" or "the determination was the rash wasn't serious".
For determination, as you are meaning ; in perseverance and resolute in objective; you can use constantia or animi firmitas (firmness of mind).
-Cian
"Determination" is one of those words that will mess you up in a word engine. The results of determination will give you - consilium, definito and ludicium, which are all variations on determing a result or outcome sort of in the sense of "we determined the party was Thursday, not Friday" or "the determination was the rash wasn't serious".
For determination, as you are meaning ; in perseverance and resolute in objective; you can use constantia or animi firmitas (firmness of mind).
-Cian
The democracy will cease to exist when you take away from those who are willing to work and give to those who would not. - Anonymous
When wrongs are pressed because it is believed they will be borne, resistance becomes morality. -Thomas Jefferson
When wrongs are pressed because it is believed they will be borne, resistance becomes morality. -Thomas Jefferson
