Need some help with a translation - Swedish to English

An area for discussing methods for achieving or approximating a more authentic re-creation, for armour, soft kit, equipment, ...

Moderator: Glen K

Post Reply
Halvgrimr
Billy Bob
Posts: 13573
Joined: Mon Apr 23, 2001 1:01 am
Location: Columbia Missouri

Need some help with a translation - Swedish to English

Post by Halvgrimr »

At least I think its Swedish
Here is a small part of the text

[img]http://norstead.org/temp/help.GIF[/img]


Its not alot of text probably less than a page all told
Halvgrimr Riddari
....sometimes called Stormtossed


To steal ideas from one person is plagiarism; to steal from many is research. - Steven Wright
Jera
New Member
Posts: 1
Joined: Thu Dec 17, 2009 5:33 pm

Yes, it is swedish

Post by Jera »

Hi. You are correct, it is swedish, and it reads: Example of interiour of a four-bed hut.
I will be glad to help you further, if I can, but my english is not exactly impeckable...
Halvgrimr
Billy Bob
Posts: 13573
Joined: Mon Apr 23, 2001 1:01 am
Location: Columbia Missouri

Post by Halvgrimr »

Jera
Could you send me a PM with your email address so I can email you the images with the text?

Thanks

Halv
Halvgrimr Riddari
....sometimes called Stormtossed


To steal ideas from one person is plagiarism; to steal from many is research. - Steven Wright
Post Reply